Tak jsem dal na tvou radu a řídil loď s pozitivitou.
Zato sam uzeo tvoj savet pa su sve moj brod sa pozitivnosti.
Po šesti hodinách jsem dal dohromady seznam přátel, nepřátel, kolegů,
U sledećih 6 sati sastavio sam spisak. Prijatelji, protivnici, poslovni partneri.
Čekal jsem od tebe podraz, a tak jsem dal Ronalda a Cecil dohromady.
Oèekivao sam ovo sranje, pa sam si uzeo slobode spojiti ih zajedno.
Když jsem dal souhlas k případu Bulgari, měla jste tři měsíce k dispozici 30 mužů a nikoho jste nezatkla.
Kad sam ti potpisao 1077 za sluèaj Bulgari uzela si 30 ljudi na 3 meseca i nisi uhapsila nikoga.
Až do minulé noci, kdy jsem dal na tvojí radu a řekl jsem ji ať dá pryč "ruce z mých genitálií."
Do sinoæ kad sam poslušao tvoj savet. i rekao joj da "ne primièe ruke mojim genitalijama."
Ta věc, co jsem dal do něj i do sebe je nestabilní.
Ta stvar koju sam stavio u njega i mene je nestabilno.
Jeden jsem dal tetě Brendě, aby mohla taky válet.
Dao sam jedan ujni Brendi, tako da ona sad može da rastura.
Jestli si myslíš, že si vzpomenu, kam jsem dal kus papíru v roce 1971...
Ako misliš da mogu da setim gde sam stavio parèe papira 1971...
Nemůžu být Oliverem, jakého má matka chce, a zároveň dodržet slib, který jsem dal svému otci.
Ne mogu da budem Oliver kakvog moja mama želi, a i da održim obeæanje ocu.
Týhle zemi jsem dal celej svůj život.
Dao sam cijeli svoj jebeni život za ovu zemlju.
Všechny ty nejlepší jsem dal svojí dceři, takže tobě zbyly ty ošklivý a strašidelný.
One najbolje sam dao kæerki, tako da su tebi ostale one ružne i one strašne.
No, poslouchejte, jsem dal něco navíc tu pro vaše problémy.
Dodao sam ti mali bonus zbog svih problema.
Dokoncenechalmi přinést své vlastní lidi, potřebovalnějakouPrincetonmatematiku,, tak jsem dal jim ho
Èak mi je dopustio da dovedem svoje ljude. Bio im je potreban matiš sa Prinstona, pa sam im ga dao.
V 20:30 jsem dal další a de fakto přišel o všechny motorické schopnosti.
Do 20:30, uzeo sam još nekoliko luda, i poprilično sam izgubio motoričke sposobnosti.
Zdáse, že se stalneoprávněně infatuated s Lady Graves nalékařskédemonstraci jsem dal v Oxfordu
Izgleda da je postao jako opèinjen sa gospoðom Grejvs, na medicinskoj demonstraciji koju sam držao na Oksfordu.
Nevěděl jsem, zkteré láhve se napiješ, tak jsem dal sporýš do všech.
Нисам знао коју флашу вас да, па сам их све Верваинед.
Myslel jsem, že jsem dal najevo, že ten odchod není nabídka.
Мислио сам да је јасно да одлази није био изборни.
Asi znají všechny lety, které jsem uskutečnil, takže jsem dal všechny lety, na kterých jsem byl od narození.
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
Do horní vrstvy jsem dal tekutý kov o malé hustotě a do spodní vrstvy tekutý kov s velkou hustotou, roztavená sůl je mezi nimi.
Tako sam stavio tečni metal niske gustine na vrh, tečni metal visoke gustine na dno, a između je otopljena so.
14. března tohoto roku jsem dal na Facebook tento plakát.
14. marta ove godine, okačio sam ovaj poster na svom Fejsbuk profilu.
Bliká. Tady jsem dal vypínač, kterým můžu světla zapínat nebo vypínat.
To trepće. Onda sam našao prekidač s kojim palim i gasim svetlo.
za tenhle nástroj jsem dal hodně peněz.
Potrošio sam dosta novca na taj hardver.
Před pár lety jsem dal na Youtube video a v tom videu jsem přehrál nejhrůznější konferenční hovor, který byste kdy zažili.
Pre nekoliko godina, postavio sam snimak na Jutjub u kojem glumim scene svih groznih sastanaka ikada.
Ale v tomto případě jsem dal prostor catadores.
Ali ovog puta, glas sam podario katadoresima.
Něco málo před 13 měsíci jsem dal dohromady tým, dostal jsem do něj nějakých 20 lidí.
da jeste." Sastavio sam tim, pre malo više od 13 meseci, od otprilike 20-tak neuobičajenih ljudi.
Odstartovali jsme experiment v Hajdarábádu v Indii, kde jsem dal skupince dětí -- mluvili anglicky s velmi silným Telugským přízvukem.
Почели смо са експериментом у Хајдерабаду у Индији, где сам групи деце дао - они говоре енглески са веома јаким Телугу акцентом.
A zemi tu, kterouž jsem dal Abrahamovi a Izákovi, tobě ji dám; semeni také tvému po tobě dám tu zemi.
I daću ti zemlju koju sam dao Avramu i Isaku, i nakon tebe semenu tvom daću zemlju ovu.
Mluvil také Hospodin k Aronovi: Aj, já dal jsem tobě k ostříhání oběti své, kteréž se vzhůru pozdvihují; všecko také, což se posvěcuje od synů Izraelských, tobě jsem dal pro pomazání i synům tvým ustanovením věčným.
Još reče Gospod Aronu: Evo, dajem ti i prinose svoje što se uvis podižu, izmedju svih stvari koje posvećuju sinovi Izrailjevi dajem ih tebi radi pomazanja i sinovima tvojim zakonom večnim.
Připojen bude Aron k lidu svému; nebo nevejde do země, kterouž jsem dal synům Izraelským, proto že jste odporni byli řeči mé při vodách sváru.
Aron valja da se pribere k rodu svom, jer neće ući u zemlju koju sam dao sinovima Izrailjevim, jer ne poslušaste zapovesti moje na vodi od svadje.
Řekl také Hospodin Mojžíšovi: Vstup na horu tuto Abarim, a spatř zemi, kterouž jsem dal synům Izraelským.
Još reče Gospod Mojsiju: Izidji na goru ovu avarimsku, i vidi zemlju koju sam dao sinovima Izrailjevim.
A když vyženete obyvatele země, bydliti budete v ní; nebo vám jsem dal tu zemi, abyste jí dědičně vládli.
A kad ih isterate iz zemlje, naselite se u njoj; jer sam vama dao onu zemlju da je vaša.
Toliko ženy vaše a dítky vaše, a dobytek váš, (nebo vím, že mnoho dobytka máte,) zůstanou v městech vašich, kteráž jsem dal vám,
A žene vaše i deca vaša i stoka vaša (znam da imate mnogo stoke) neka ostanu u gradovima vašim, koje vam dadoh,
Nejedl jsem v zámutku svém z toho, a neujal jsem z toho k věci obecné, aniž jsem dal něco odtud ku pohřbu; poslechl jsem hlasu Hospodina Boha svého, učinil jsem podlé všeho, což jsi mi přikázal.
Ne jedoh od toga u žalosti svojoj, niti uzeh od toga na potrebu nečistu, niti dadoh od toga na mrtvaca; slušah Gospoda Boga svog, učinih sve kako si mi zapovedio.
I řekl Samuel kuchaři: Dej sem ten díl, kterýž jsem dal tobě, o kterémžť jsem řekl: Schovej jej obzvláštně.
I Samuilo reče kuvaru: Donesi deo koji ti dadoh i za koji ti rekoh: Ostavi ga kod sebe.
Zatím povolal král Síby, služebníka Saulova a řekl jemu: Cožkoli měl Saul i všecka čeled jeho, to jsem dal synu pána tvého.
I car dozva Sivu slugu Saulovog, i reče mu: Šta je god bilo Saulovo i svega doma njegovog, dao sam sinu tvog gospodara.
Aniž více dopustím, aby se pohnula noha Izraele z země, kterouž jsem dal otcům jejich, jen toliko budou-li skutečně ostříhati všeho, což jsem jim přikázal, a všeho zákona, kterýž jim vydal Mojžíš služebník můj.
I neću više dati da se makne noga sinovima Izrailjevim iz zemlje koju dadoh ocima njihovim, ako samo uzdrže i ustvore sve što sam im zapovedio, i sav zakon koji im je zapovedio moj sluga Mojsije.
Jemuž jsem dal pustinu místo domu jeho, a místo příbytku jeho zemi slatinnou.
Kako se savijaju, mlad svoju ispuštaju, i opraštaju se bolova?
Tedy způsobím, abyste bydlili na místě tomto, v zemi, kterouž jsem dal otcům vašim, od věků až na věky.
Tada ću učiniti da stanujete od veka do veka na ovom mestu, u zemlji koju sam dao ocima vašim.
Protož učiním domu tomuto, kterýž nazván jest od jména mého, v němž vy doufáte, i místu tomuto, kteréž jsem dal vám a otcům vašim, jako jsem učinil Sílo;
Zato ću učiniti tom domu, koji se zove mojim imenom, u koji se vi uzdate, i ovom mestu, koje dadoh vama i ocima vašim, kao što sam učinio Silomu.
Ale: Živť jest Hospodin, kterýž vyvedl syny Izraelské z země půlnoční a ze všech zemí, do nichž je byl rozehnal, když je zase přivedu do země jejich, kterouž jsem dal otcům jejich.
Nego: Tako da je živ Gospod koji je izveo sinove Izrailjeve iz zemlje severne i iz svih zemalja u koje ih beše razagnao! Jer ću ih opet dovesti u zemlju njihovu koju sam dao ocima njihovim.
Potom modlil jsem se Hospodinu, když jsem dal ceduli té koupě Báruchovi synu Neriášovu, řka:
I davši knjigu o kupovini Varuhu, sinu Nirijinom, pomolih se Gospodu govoreći:
A tak je štípím v zemi jejich, že nebudou vykořeněni více z země své, kterouž jsem dal jim, praví Hospodin Bůh tvůj.
I posadiću ih u zemlji njihovoj, i neće se više iščupati iz zemlje svoje, koju im dadoh, govori Gospod Bog tvoj.
3.0561158657074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Založio sam ga pre mnogo godina. 